Improve the outbox logic so emails that can no longer be properly rendered, are cancelled, or no longer meet targeting criteria are skipped entirely rather than appearing as broken or blank messages. This would provide a cleaner customer experience and prevent confusion around emails that should not have been generated.